Leírás
Leírás
Karel Čapek – Történelmi görbe tükör
FÜLSZÖVEG
Prometheus-tól Napóleonig a bibliai Lóton, Pilátuson, Nagy Sándoron, Attilán és Don Jüanon keresztül klasszikus mondabeli és történelmi hősök vonulnak fel, szólalnak meg, hogy ironikusan összegezzék, cáfolják, illetve újra- értelmezzék a történelem egyes döntő mozzanatait.
Ebben a huszonkilenc humoreszkszerű elbeszélésben a kétkedő, de hitre szomjazó modern szellem közeledik a tudatban begyepesedett, néha már dogmává kövült legendákhoz és legendás alakokhoz. Capek mesteri kézzel, szkeptikus fanyar bölcsességgel libbenti fel a történelem függönyét, a mitológiai idők ködös hajnalától az újkorig és figyelmeztet : talán hamis az, amit a múltról tudunk, talán így történt, ahogy ez a görbe tükör mutatja, vagy így is történhetett volna. Capek arra is figyelmeztet, hogy a múlt valaha a jelen volt, ezt — a múltnak jelenben való ábrázolását — érzékelteti a történelmi hősök, mondabéli alakok mai, városi zsargonban beszélt nyelve.
Capek felvilágosult, derűs iróniája nagyszerűen használja ki e játékos szofizmusban rejlő humoros lehetőségeket, míg művészi ösztöneinek biztonsága végig megóvja az ízlést sértő kisiklásoktól.
A huszonkilenc történelmi miniatűr nemcsak a történelmet fedezteti fel újra és újszerűen az olvasóval, de egy új Capeket is bemutat a magyar közönségnek.
